Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH43 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Syracuse University Library, Syracuse, NY, USA
|
SUL 264
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
120.0.0 ninda gal gur lugal du8-a ša3 uru-ka
|
2
|
a2-bi u4 70-kam
|
3
|
15 guruš u4 5-še3
|
4
|
ninda ma2-a ga2-ra
|
5
|
u4 13-še3 Ummaki-ta E2-te-naki-še3
|
6
|
ma2 ninda gid2-da
|
7
|
u4 4-še3 ⌈E2⌉-[t]e-naki-[t]a
|
8
|
ma2 ninda ba-al-la
|
r. 1
|
a2-bi u4 330-kam
|
2
|
30.0.0 ninda gal gur gub-ba uru
|
3
|
a2-bi u4 150-kam
|
4
|
ki In-sa6-sa6-ta
|
5
|
kišib Lugal-ezem šabra
|
|
(Seal)
|
6
|
mu en dNanna maš-e i3-pa3
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-ezem dub-sar
|
2
|
dumu Lugal-e2-mah-e
|
3
|
šabra
|
|
| |