BDTNS 023994 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS03 - 09 - 10
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
École Pratique des Hautes Études, Paris, France
HE 215
Publication
Durand, J.-M. 
1982 DoCu EPHE 215 Edition (H
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2015 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2018 Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 2 gin2 i3 2 gin2 naga
Ur-dBa-u2
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Arad2-dNanna
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
A2-pi5-li2
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Šeš-kal-la
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
10  Šu-dEn-lil2
11  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
12  Ka5a-mu
13  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
14  Lu2-dNanše
lo.ed. 15  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
16  Kal-la-mu
17  5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
18  Lu2-ša-lim
r. 1  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Ar-ši-ah
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
Puzur4-a-ni
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
A-bu-DU10
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 2 gin2 i3 2 gin2 naga
Šu-dIŠKUR
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
10  La-la-a
11  0.0.1 kaš 0.0.1 zi3 10 gin2 i3 A-bi2-a
12  šu-nigin2 0.0.1 kaš zi3 0.0.3 7 sila3 ninda zi3 0.0.1 dabin
13  šu-nigin2 1 sila3 10 gin2 šum2 šu-nigin2 5/6 sila3 2 gin2 i3
lo.ed. 14  šu-nigin2 ⅓ sila3 8 gin2 naga
le.ed. 1  u4 11-kam iti dLi9-si4
mu Si-ma-num2ki ba-hul