|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 08 - 00 |
SH47 - 07 - 00 to SH47 - 08 - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bibliothèque Nationale et Universitaire, Strasbourg, France
|
BNUS ---
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Charpin, D., Durand, J.-M. | 1981 | DoCu Strasbourg 68 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P109153 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P109153 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
50 la2 2.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
⌈i3⌉-dub a-ša3 dNin-gir2-su-a2-zi-da-dNanše-ta
|
|
|
============
|
|
3
|
⌈ša3⌉-bi-ta
|
|
4
|
47.2.2 gan2 1.3.1 5 sila3-ta
|
|
5
|
20.0.0 gan2 1.4.0-ta
|
|
6
|
še-bi 114.4.1 gur gan2-gu4
|
|
7
|
7.0.0 gan2 1.3.1 5 sila3-ta
|
|
8
|
7.0.0 gan2 1.4.0-ta
|
|
9
|
gan2 ensi2
|
|
ii 1
|
6.0.0 gan2 1.3.1 ⌈5⌉ sila3-ta
|
|
2
|
5.0.0 gan2 1.4.0-ta
|
|
3
|
šuku sanga
|
|
4
|
še-bi 43.0.1 5 sila3
|
|
|
============
|
|
5
|
a-ša3 mah
|
|
6
|
30.0.0 gan2 1.3.1 5 sila3-ta
|
|
7
|
7.0.0 gan2 1.4.0-ta
|
|
8
|
2.0.0 gan2 gišgaba-tab 1.1.0-ta
|
|
9
|
še-bi 64.2.3 ⌈gur⌉
|
|
10
|
a-ša3 du6-lugal-sipa
|
|
11
|
10.0.0 gan2 gišgaba-tab 1.1.0-ta
|
|
r. i 1
|
⌈še⌉-bi 12.0.0 gur
|
|
2
|
8.0.0 a2 lu2 ⌈hun⌉-ga2
|
|
3
|
a-ša3 Nin-gu2-⌈gal⌉
|
|
4
|
5 amar 0.1.3-⌈ta⌉
|
|
5
|
še-bi 1.2.3 gur
|
|
6
|
16 engar ⌈x.x.x-ta⌉
|
|
7
|
še-bi 60+.[x.x] ⌈gur⌉
|
|
8
|
še šuku ⌈x⌉-[...]-⌈x⌉
|
|
9
|
u3 dumu [...]
|
|
10
|
2.0.0 gur ⌈lu2⌉ ⌈hun⌉-ga2
|
|
11
|
6.0.0 še-numun Ur-dNanše
|
|
12
|
16 ša3-gu4 0.2.0-ta
|
|
13
|
še-bi 6.2.0 gur
|
|
14
|
ša3-gal iti ezem-dŠul-gi
|
|
15
|
u3 iti ezem-dBa-u2
|
|
16
|
nu-banda3 Ku5-da
|
|
r. ii
|
============
|
|
1
|
šu-nigin2 354.1.0 gur 5 sila3 gur
|
|
2
|
zi-ga
|
|
3
|
la2-i3 5.3.3 5 sila3
|
|
4
|
Ur-sa6-ga
|
|
5
|
dumu Ur-gu-la
|
|
6
|
u3 Ab-ba-mu
|
|
7
|
dumu ba-a-da
|
|
8
|
giri3 Ur-dLamma dumu Ur-gar
|
|
|
============
|
|
9
|
[mu] us2-sa Ki-[maški] ba-hul
|
|
| |
