|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 05 - 00 |
|
78×47×21
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Collège de France, Paris, France
|
CFc ---
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Calvot, D., et al. | 1979 | MVN 08 136 | Edition (H) | | ––– | 2007 | CDLI P115527 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P115527 | Resource (T) | | Lafont, B. | 1981 | RA 75, p. 81 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gukkal niga sig5 us2
|
|
2
|
1 udu a-lum niga 4-kam us2
|
|
3
|
1 udu niga
|
|
4
|
1 maš2-gal niga
|
|
5
|
dEn-lil2
|
|
6
|
1 udu niga dGu-za dEn-lil2-la2
|
|
7
|
1 udu niga Hur-sag-ga-lam-ma
|
|
8
|
ša3 e2 dEn-lil2-la2
|
|
9
|
1 udu a-lum niga sig5 us2
|
|
10
|
2 udu niga 4-kam-us2
|
|
11
|
1 udu niga
|
|
12
|
1 maš2-gal niga
|
|
13
|
dNin-lil2
|
|
14
|
⌈1⌉ udu niga 4-kam-u[s2]
|
|
15
|
[x] udu [...]
|
|
16
|
------------
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈2⌉ [...]
|
|
2'
|
[ki Puz]ur4-dEn-li[l2-ta] / ba-zi
|
|
3'
|
[I]r3-ri-š[u]m / šar2-r[a-a]b-du
|
|
4'
|
[iti ki]-⌈siki⌉-dNin-a-zu
|
|
5'
|
m[u] dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
6'
|
ma2-gur8 mah
|
|
7'
|
dEn-lil2 dNin-lil2-ra
|
|
8'
|
mu-ne-dim2
|
|
l.ed. 1
|
13
|
|
| |
