BDTNS 022028 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS05 - 00 - 00
S
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
New York Public Library, New York, NY, USA
NYPLC 371
Publication
Oppenheim, A.L. 
1948 AOS 32 Noor 1 Edition (H
––– 
2007 CDLI P122909 Resource (P
––– 
2021 ePSD P122909 Resource (T
Sauren, H. 
1978 NYPL 372 Collation 
Maeda, T. 
1995 ASJ 17, p. 334 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2019 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  0.2.1 gan2 tug2-sagx tug2/gur8 ½ ¼ gan2-ta giš / ur3-ra a-ra2 3 0.0.4 ½ / gan2-ta (=ŠE.KIN)
a2 eren2-na-bi u4 130
0.1.3 gan2 tug2-sagx / tug2gur8 ½ ¼ gan2-ta / giš ur3-ra a-ra2 2 / 0.0.4 ½ gan2-ta(=ŠE.KIN)
a2 eren2-na-bi u4 84
4.1.5 gan2 tug2-sagx / 0.0.0 ½ ¼ gan2-[ta giš] ur3-ra a-ra2 / 2 0.0.4 [½] gan2-ta (=ŠE.KIN)
a2 eren2-na-bi u4 466 ⅔-kam
iti nesag u3 iti RI
0.1.3 gan2 tug2-sagx / 0.0.1 gan2-ta giš ur3-ra / a-ra2 3 0.1.0 gan2-ta (=ŠE.KIN)
ii 1  a2 eren2-na-bi u4 40 ½-kam
0.0.3 gan2 tug2-sagx tug2/gur8 0.0.1 gan2-ta giš / ur3-ra a-ra2 3 / 0.1.0 gan2-ta (=ŠE.KIN)
a2 eren2-na-bi u4 22 ½
2.1.2 gan2 giš ur3-ra a-ra2 3 0.1.0 gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4 64+[2]-kam
0.1.2 gan2 giš ur3-ra a-ra2 4 0.1.0 gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4 16
------------
a2 giš ur3-ra
10  60 sar al 6 sar-ta
11  a2-bi u4 10-kam
12  217 ½ sar al 2+ sar-ta
r. i 1  [a2-bi u4 x]
[...]-ta
a2 eren2-[na-bi] u4 4-kam
320 sar nig2-gul 20 / sar-ta
a2-bi u4 16-kam
208 sar nig2-gul 16 sar-ta
a2-bi u4 13-kam
650 sar nig2-gul 15 sar-ta
a2-bi u4 43 ⅓
10  a2 lu2 hun-ga2 6 sila3-ta
11  40 sar al 5 sar-ta
12  a2-bi u4 8-kam
13  36 sar gi ku5-a 12 sar-ta
14  a2-bi u4 3-kam
15  30 sar gi ku5-a 10 sar-ta
r. ii 1  a2-[bi u4 3-kam]
30 sar [... 15 sar-t]a
a2-bi u4 2-kam
------------
a2 ša3-gu4-ka
  (Seal)
a-ša3-ge kin ak
a-ša3 Ka-ma-ri2ki
ugula Lugal-gu4-e
kišib Šeš-kal-la
10  mu En-unu6-gal dInanna ba-hun
 
Seal 1  Lugal-nig2-lagar-e
dub-sar
dumu Da-da