Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH37 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: Lord Amherst (dispersed), Unknown, Unknown
|
Amherst ---
|
|
|
|
Publication
|
|
Sollberger, E. | 1978 | MVN 05 142 | Edition (H) | ––– | 2021 | ePSD P114362 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P114362 | Resource | Brunke, H. | 2011 | Essen in Sumer, p. 68 | Study (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
13.4.0 še gur lugal
|
2
|
sag-nig2-gur11-ra-kam
|
3
|
ša3-bi-ta
|
4
|
0.1.4 šim sig5
|
5
|
0.0.5 2 sila3 šim gen
|
6
|
e2 Ur-dBa-u2 dumu ba-ba-tur-ta
|
7
|
3.0.0 dabin gur
|
8
|
ki Ur-TUR dumu A2-na-mu-ta
|
9
|
2.0.0 dabin gur
|
10
|
ki Nam-ha-ni-ta
|
11
|
1.0.0 zi3 a-sag gur
|
12
|
0.2.0 zi3 sig15
|
13
|
ki Ur-dIg-alim dumu Ulu3-da-a-ta
|
14
|
------------
|
15
|
šu-nigin2 1.0.0 zi3 A.SAG gur
|
16
|
a2 7 ½ sila3-ta
|
r. 1
|
šu-nigin2 0.2.0 zi3 sig15
|
2
|
šu-nigin2 5.0.0 dabin gur
|
3
|
a2 0.0.1-ta
|
4
|
šu-nigin2 0.1.4 bappir2 sig5
|
5
|
a2 0.0.1 5 sila3-ta
|
6
|
šu-nigin2 0.0.5 2 sila3 bappir2 gen
|
7
|
a2 0.0.2-ta
|
8
|
------------
|
9
|
še-bi 8.2.4 7 sila3 gur
|
10
|
a2-bi 211 u4 1-še3
|
11
|
zi-ga-am3
|
12
|
la2-i3 5.1.1 3 sila3 še gur
|
13
|
diri 210 ½ geme2 guruš u4 1-še3
|
14
|
nig2-ka9-aka A-kal-la ka-guru7 dNin-gal
|
15
|
ša3 Uri5ki-ma
|
16
|
iti mu-šu-du8
|
17
|
mu bad3 ⌈ma⌉-da ba-du3
|
|
| |