|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 05 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07420
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 399 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07420 | Cataloguing |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 399 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[a-ša3 PI.LI].HA
|
|
2'
|
⌈gan2⌉ ⌈ur-sa6⌉-ga
|
|
3'
|
1 gu4 giš 1 gu4 tug2-sag11
|
|
4'
|
a-ša3 a-KA-sahar
|
|
5'
|
gan2 Lugal-sipa
|
|
6'
|
6 gu4 giš 20 guruš hun-ga2
|
|
7'
|
ugula Ur-dNu-muš-da
|
|
8'
|
1 gu4 giš a-ša3 Lugal-su4
|
|
9'
|
gan2 Lu2-dUr-asar
|
|
10'
|
1 gu4 giš-ur3
|
|
11'
|
54 ša3-gu4 al 10 sar-ta
|
|
r. 1
|
a-ša3 PI.<LI>.HA gan2 Ur-mes
|
|
2
|
1 gu4 giš 1 gu4 tug2-sag11
|
|
3
|
12 AŠc guruš hun-ga2 al 10 ⌈sar⌉-[ta]
|
|
4
|
6 guruš he2-dab5 al 8 ⌈sar⌉-[ta]
|
|
5
|
6 guruš ½ he2-dab5 nig2-gul 10 ⌈sar⌉-ta
|
|
6
|
a-ša3 a-KA-sahar
|
|
7
|
gan2 Ur3-re-⌈ba⌉-du7
|
|
8
|
2 [...] ⌈x⌉ [...] ⌈guruš⌉ hun-⌈ga2⌉ 5 gu4 ⌈x⌉ [...] 14 he2-dab5
|
|
9
|
ugula Ur-dBa-u2
|
|
10
|
u4 5-kam
|
|
11
|
[...] ⌈x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
