|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH40 - 12 - 29 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07221
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 217 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07221, pl. I | Photo | | ––– | 2021 | ePSD P114672 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114672 | Resource | | Fischer, C. | 1992 | ZA 82, p. 70 n. 26 | Seal | | Fischer, C. | 1997 | BagM 28, p. 114 n. 92 | Seal (T) | | Lambert, M. | 1961 | RA 55, p. 141 no. 50 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 217 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 1997 | Fischer, C. ( BagM 28, p. 114 n. 92 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
184.0.0 še gur lugal
|
|
2
|
ma2 dNin-MAR.KI-ka-i3-sa6
|
|
3
|
dumu Lu2-dingir-ra
|
|
4
|
ma2 Uru-ki-bi dumu Lugal-ša3-la2
|
|
5
|
u3 ma2 Ur-dSi4-an-na dumu Nig2-sa6-ga
|
|
r. 1
|
še sanga dDumu-zi
|
|
2
|
a-ša3 dNin-sun2-ta
|
|
3
|
giri3 A-mu
|
|
|
------------
|
|
4
|
iti še-il2-la
|
|
5
|
mu us2-sa e2 Puzur4iš:dDa-ga ba-du3
|
|
|
|
|
Env. 1
|
[18]4.0.0 še
|
|
2
|
ki sanga dDumu-zi-ta
|
|
3
|
kišib A-mu dumu Lugal-he2-gal2
|
|
r. 1
|
[mu us2-sa] e2 Puzur4[iš-d]-⌈Da⌉-ga-an ba-du3
|
|
2
|
iti še-il2-la u4 30 la2 1 [...]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-a2-zi-da
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
Lugal-he2-gal2 ⌈ugula?⌉
|
|
| |
