|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 02 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sauren, H. | 1969 | WMAH 139 | Edition (T, Ts) | | Sauren, H. | 1974 | MVN 02 139 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P113438 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P113438 | Resource (T) | | Michalowski, P. | 2008 | Studies Sigrist, p. 111 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1969 | Sauren, H. ( WMAH 139 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.0 ninda lugal
|
|
2
|
aga3-us2 NIM šu ba-ti
|
|
3
|
7 sila3 ninda ½ udu
|
|
4
|
zi-ga didli
|
|
5
|
0.0.2 1 sila3 ninda 1 ½ udu
|
|
6
|
giri3 Ki-lul-la
|
|
7
|
5 sila3 giri3 Lu2-x-x
|
|
8
|
2 sila3 Lu2-uš-ge-na
|
|
9
|
½ sila3 Ur-gu2-en-na
|
|
10
|
1 sila3 Nam-ha-ni i3-du8
|
|
11
|
½ sila3 lu2 Ep2-qu2-ša
|
|
r. 1
|
0.0.3 ninda a2-u4-te-na
|
|
2
|
0.1.0 ninda ½ udu a2-gi6-ba-me
|
|
3
|
La-a-a ugula šu-ku6
|
|
4
|
giri3 En-u2-mi-li2
|
|
5
|
5 sila3 ninda ½ udu
|
|
6
|
giri3 En-im-ta-x
|
|
7
|
1 ½ ad6 udu-BI-kam ⌈us2⌉
|
|
8
|
giri3 Ur-dPa-bil4-ga-mes
|
|
9
|
0.0.3 ninda Ur-nigarx sag-du5
|
|
10
|
------------
|
|
11
|
zi-ga A-kal-la
|
|
12
|
iti gu4-ra2-izi-mu2-mu2
|
|
| |
