|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 01 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Illinois - Spurlock Museum, Urbana, IL, USA
|
SMUI 1913.14.1029
|
UIOM 623
|
|
|
|
Publication
|
|
| Goetze, A. | 1948 | JCS 2, p. 195 UIOM 623 | Edition (H) | | Kang, S.T. | 1973 | SACT 2 192 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2012 | CDLI P129149 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P129149 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1973 | Kang, S.T. ( SACT 2 192 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
10 gikid ma2 ša3-ga
|
|
2
|
ki-la2-bi 5/6 sar
|
|
3
|
2 gikid KA-gir-ra
|
|
4
|
ki-la2-bi ½ sar
|
|
5
|
2 ½ guruš u4 1-še3
|
|
6
|
mar-sa [gub]-ba
|
|
r. 1
|
ki A-gu-ta
|
|
2
|
kišib Lu2-sa6-i3-zu
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
iti še-KIN-ku5
|
|
4
|
mu us2-sa ma2 dEn-ki
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-sa6-i3-[zu]
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu A-kal-la
|
|
| |
