|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03 - 04 - 18 |
|
62×52×18
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: Yushodo Co. Ltd, Tokyo, Japan
|
Yushodo --- (= SPL 16)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Jones, T., Snyder, J. | 1961 | SET 290 | Edition (T) | | Ozaki, T. | 2008 | JAC 23, p. 67 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P129700 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P129700 | Resource | | Wilcke, C. | 1992 | CRRAI 35, p. 316 | Study | | Neumann, H. | 1993 | Handwerk in Mesopotamien, p. 150 | Study | | Paoletti, P. | 2012 | BPOA 10, p. 509, SET 290 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 290 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Paoletti, P. ( BPOA 10, p. 509, SET 290 ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly belonging to the Saint Paul (MN) Public Library Collection.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 kuššuhub2 du8-ši-a e2-ba-an
|
|
2
|
10 kuššuhub2 e2 dingir-ra e2-ba-an
|
|
3
|
20+1 kuše-sir2 du8-ši-a suhuš gub-ba e2-ba-an
|
|
4
|
3 kuše-sir2 du8-ši-a KA UR4 e2-ba-an
|
|
5
|
3 kuše-sir2 du8-ši-a BAR DI e2-ba-an
|
|
6
|
3 kuše-sir2 u2-hab2 e2-ba-an
|
|
7
|
kin ak KAL.LA-ah
|
|
r. 1
|
ki Puzur4-i3-li2-[ta]
|
|
2
|
A-mur-DINGIR
|
|
3
|
šu ba-ti
|
|
4
|
giri3 An-ne2-ba-ab-du7
|
|
5
|
ša3 Nibruki
|
|
6
|
iti u5-bi2mušen-gu7
|
|
7
|
u4 10+8
|
|
8
|
mu dI-bi2-dSuen lugal-e Si-mu-ru-umki mu-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
dI-⌈bi2⌉-/d[Su]en
|
|
|
[...] (rest illegible)
|
|
| |
