|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 08 - 10 |
|
31×25
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: Yushodo Co. Ltd, Tokyo, Japan
|
Yushodo --- (= SPL 25)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Jones, T., Snyder, J. | 1961 | SET 226 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P129636 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P129636 | Resource | | Ozaki, T. | 2008 | JAC 23, p. 66 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 226 ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly belonging to the Saint Paul (MN) Public Library Collection.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[...] sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
|
|
2
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
3
|
Dan-i3-li2
|
|
4
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
5
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
6
|
Šu-na-an-ni
|
|
7
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
8
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
9
|
Ur-dLamma
|
|
10
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
11
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
12
|
NI-ba-ba
|
|
r. 1
|
0.0.2? kaš 0.0.2 ninda 10 gin2 <šum2>
|
|
2
|
6 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
3
|
DU10-i3-li2
|
|
4
|
½ sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2> (Ozaki: sic ½ sila3)
|
|
5
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
6
|
Arad2-dNanna
|
|
7
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
8
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga <PN>
|
|
9
|
šu-nigin2 0.0.4 9 sila3 kaš 0.0.4 7 sila3 ninda / ⅔ sila3 šum2
|
|
10
|
[šu-nigin2] ⅓ sila3 5 gin2 i3 / 14 gin2 naga
|
|
le.ed. 1
|
mu Hu-hu-nu-riki
|
|
| |
