|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 02 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 105418
|
1913-04-16-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1951 | Fish, T. ( MCS 1, p. 57 BM 105418 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 dŠara2
|
|
2
|
1 udu dNin-ur4-ra
|
|
3
|
1 udu dDumu-zi-URU×A-a
|
|
4
|
1 maš2 dHa-ia3
|
|
5
|
1 udu dIškur
|
|
6
|
1 maš2 E2-mah
|
|
7
|
1 udu-sig5 Arad2
|
|
r. 1
|
ki Uš-mu-ta
|
|
2
|
kišib ensi2-ka
|
|
3
|
iti sig4-giši3-šub-ba
|
|
4
|
mu us2-sa ma2-dara3 ⌈d?En?⌉-ki-ka (="x x-ki")
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
dŠu-dSuen
|
|
2
|
lugal kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5ki-ma
|
|
4
|
lugal an-ub-da limmu2-ba
|
|
ii 1
|
A-a-[kal-la]
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Ummaki
|
|
4
|
arad2-zu
|
|
| |
