Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
IS08 - 11 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
UM 47-29-217
|
|
U. 03700
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
112 geme2 uš-bar
|
2
|
5 geme2 kinkin2 sa2-du11 šabra
|
3
|
3 geme2 kinkin2 na-kab!-tum
|
4
|
3 geme2 kinkin2 ezem ku3-ga
|
5
|
1 sila3 i3-ta
|
r. 1
|
i3-bi 0.2.0 3 sila3
|
2
|
i3-šeš4 geme2 uš-bar geme2 i3-nun / u3 geme2 kinkin2-ne
|
3
|
tug2 be6-da-bi
|
4
|
zi-ga
|
5
|
iti ezem-An-na
|
6
|
mu us2-sa bad3 ⌈gal⌉ / ba-du3-a / mu us2-⌈sa⌉-bi
|
l.ed. 1
|
giri3 Šu-Ku8-bu-um dub-sar
|
2
|
gaba-ri ša3 kušdu10-gan šabra
|
|
| |