|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS03+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 130123
|
1948-04-23-XXX
|
U. 04606
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 tug2nig2-lam2 4-kam us2 a2 u4 17-ta
|
|
2
|
3 tug2guz-za 4-kam us2 a2 u4 28-ta
|
|
3
|
3 tug2nig2-lam2 gen a2 u4 5-ta
|
|
4
|
6 tug2guz-za gen a2 u4 11-ta
|
|
5
|
18 tug2sag-uš-bar a2 u4 5-ta
|
|
6
|
11 tug2sag-uš-bar a2 u4 4-ta
|
|
7
|
38 tug2uš-bar a2 u4 1-ta
|
|
8
|
21 tug2uš-bar gi6 a2 u4 ½-ta
|
|
9
|
a2-bi <...>
|
|
10
|
tug2 KIN gi4-a-aš gi4-am3
|
|
11
|
8 tug2guz-za 4-kam us2
|
|
12
|
3 tug2guz-za gen
|
|
13
|
3 tug2uš-bar
|
|
r. 1
|
tug2 ša3-ha-[kam]
|
|
2
|
Lu2-dNin-šubur azlag7
|
|
3
|
[x] tug2sag-uš-bar a2 u4 4-ta
|
|
4
|
tug2 KIN gi4-a-aš gi4-am3
|
|
5
|
6 tug2uš-bar ša3-ha-[kam]
|
|
6
|
x-[x]-AB azlag7
|
|
7
|
tug2 si-il-la šu šum2-ma
|
|
8
|
azlag7-e-ne
|
|
9
|
Lugal-a2-zi-da i3-dab5
|
|
10
|
giri3 dNanna-ma-ba! dub-sar
|
|
11
|
ša3 Lagaški
|
|
12
|
mu Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
| |
