|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet and Envelope |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 11 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Jena, Jena, Germany
|
HS 1018(a)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pohl, A. | 1937 | TMH NF 1-2 018 | Edition (H) | | ––– | 2005 | CDLI P134330 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134330 | Resource (T) | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 318 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Tabl. 1
|
3 gin2 ku3-babbar ur5-še3
|
|
2
|
še buru14-ka a-na-ag2-ga2
|
|
3
|
0.1.0 še lugal-kam-ta si-ge4-de3
|
|
4
|
ki Lugal-dur2-du10-ta
|
|
r. 1
|
A-tu sipa
|
|
2
|
šu ba-ti
|
|
3
|
buru14-ka su-su-dam
|
|
4
|
------------
|
|
5
|
iti ezem-An-na
|
|
6
|
mu us2-sa Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
|
|
|
Env. 1
|
3 g[in2 ku3-babbar ur5-še3
|
|
2
|
še bu[ru14-ka] ⌈a⌉-na-ag2-ga2
|
|
3
|
0.1.0 še lu[gal]-kam-ta si-ge4-de3
|
|
4
|
ki Lugal-dur2-du10-ta
|
|
5
|
A-tu sipa šu ba-ti
|
|
r. 1
|
[bur]u14-⌈ka⌉ su-su-dam
|
|
|
============
|
|
2
|
[iti ezem-An-na]
|
|
3
|
⌈mu⌉ [us2-sa Si-ma-num2ki ba]-⌈hul⌉
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A-[...]
|
|
2
|
dumu Ab-ba-[...]
|
|
| |
