|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
|
45×49×17
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0393
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Schneider, N. | 1932 | AnOr 07 325 | Edition (H) | | Molina, M. | 1993 | MVN 18 325 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr Suppl. 11 325 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P101620 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P101620 | Resource (T) | | Cagni, L. | 1983 | OrAnt 22, p. 111 | Collation | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 173 | Study (T, Ts) | | Sallaberger, W. | 1999 | CRRAI 41, p. 388 | Study (T, Ts) | | Molina, M. | 2016 | Studies Milano, p. 320 § 1.2 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr Suppl. 11 325 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2015 | Molina, M. ( Studies Milano, p. 320 § 1.2 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
a-ša3 Ka-m[a-ri2]-/ka
|
|
2
|
i3-si-na-ba udu ba-/an-du2-ru-un
|
|
3
|
Ab-ba-ge-na šabra-/am3
|
|
4
|
nu-un-⌈zu⌉
|
|
r. 1
|
e[nsi2-r]a
|
|
2
|
nu-⌈un-na⌉-an-/du11
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
mu bad3 mar-[tu] / ba-[du3]
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dŠara2
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-sa6-ga
|
|
| |
