BDTNS 008111 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS04 - 00 - 00
85×86×28
S
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
MM 0138
Publication
Schneider, N. 
1932 AnOr 07 239 Edition (H
Molina, M. 
1993 MVN 18 239 Edition (H
Molina, M. 
1996 AuOr Suppl. 11 239 Edition (T
CDLI - Digital Library 
2013 CDLI P101534 Photo 
Cagni, L. 
1983 OrAnt 22, p. 102 Collation 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1996 Molina, M. ( AuOr Suppl. 11 239 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  2.1.3 gan2 tug2-sag11 0.0.0 ½ ¼ gan2-ta giš ur3-ra a-ra2-/2 0.0.5 gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4-180+50+/4-kam
3.2.2 ½ gan2 giš ur3-<ra> / a-ra2-3 0.0.4 ½ gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4-120+10+/6 ½-kam
gan2-gu4
0.1.3 gan2 giš ur3-ra / a-ra2-2 0.0.5 gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4-10 ⅔ / 8 gin2
šuku engar
a-ša3 I7-lugal
  [...] (rest lost, ca. ⅓ of the tablet, cut off)
ii 1  [...] / [...x]+3 x [...]
gan2-gu4
0.0.2 gan2 giš ur3-ra a-ra2-/2 0.0.5 gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4-14 / ⅓ 4 gin2
šuku engar
a-ša3 muru13
0.2.3 (gan2) giš ur3-ra a-ra2-/2 0.0.5 gan2-ta
a2 eren2-na-bi u4-18
a-ša3 Na-ka3-<ab>-tum
10  0.2.1 ½ gan2 giš ur3-<ra> a-ra2-/2 0.0.5 gan2-ta
  [...] (rest lost, ca. ⅓ of the tablet, cut off)
r. i   [...] (beginning lost, ca. ⅓ of the tablet, cut off))
1'  [...] ga [...]
2'  0.2.1 gan2 giš ur3-ra a-/ra2-2 0.0.5 gan2-ta
3'  a2-bi u4-15 ½ 6 gin2
4'  a-ša3 Šu-nu-kuš2
5'  5.0.0 gan2 / giš ur3-ra a-ra2-2 0.0.5 gan2
6'  a2-bi u4-60+48-kam (over erasure)
7'  1.0.4 ½ ¼ gan2 giš ur3-<ra> a-ra2-/3 0.0.5 gan2-ta
8'  a2-bi u4-40 5/6 4 gin2
9'  1.0.0 gan2 giš ur3-ra a-ra2-2 / 0.0.5 gan2-ta
10'  a2-bi u4-20+1 ½ 6 gin2 (over erasure)
11'  gan2-[gu4]
12'  [...]
r. ii   [...] (beginning lost, ca. ⅓ of the tablet, cut off))
1'  ------------
2'  ugula Lu2-dingir-ra
3'  kišib E2-gal-e-si
  (Seal)
4'  mu dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-ma-ke4 / bad3 mar-tu mu-/du3
  (Seal)
 
Seal 1  E2-gal-e-si
dub-sar
dumu Lu2-dŠara2
sag-du5-ka