Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS03 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: G. Boson (dispersed?), Aosta, Italy
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1927 | Boson, G. ( Aegyptus 8, p. 264 no. 11 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
13 guruš [u4 45-še3]
|
2
|
a2-bi u4 585
|
3
|
ša3-bi-ta
|
4
|
54 sar kin sahar
|
5
|
guruš 10 gin2-ta
|
6
|
a2-bi u4 324
|
7
|
i7 A-du10-ga ba-al-la
|
8
|
giri3 Da-da-ga U2.RA-ni
|
9
|
13 guruš u4 3-še3 a2-bi u4 40 la2 1
|
10
|
ma2 udu niga kar lugal-še3 gid2-da
|
11
|
u3 Ummaki-še3 ma2 diri-ga
|
12
|
giri3 [...]
|
r. 1
|
10 [...]
|
2
|
IGI.GAR [...]
|
3
|
giri3 Ur-[...]
|
4
|
šu-nigin2 370 guruš u4 1-še3
|
5
|
zi-ga-am3
|
6
|
la2-i3 211 guruš u4 1-še3
|
7
|
nig2-ka9-aka IM DUB Gu2-eden-na
|
8
|
Ur-dDa-mu ugula
|
9
|
mu gu-za dEn-lil2 ba-dim2
|
|
| |