|
|
|
|
i 1
|
[...] ⌈x⌉ / [...] kaš / [...] giš-i3 / [...] dida sig5-ta
|
|
6
|
1 guruš 0.0.1 kaš 0.0.1 5 sila3 ninda 0.0.2 še
|
|
8
|
1 guruš 5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 1 dug dida gen 2 gin2 i3
|
|
11
|
22 guruš 6 sila3 kaš 4 sila3 ninda 2 gin2-ta
|
|
13
|
78 guruš 5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 2 gin2-ta
|
|
15
|
77 guruš 5 sila3 kaš 3 sila3 ninda 2 gin2-ta
|
|
17
|
4 guruš 5 sila3 kaš-ta
|
|
18
|
634 guruš 3 sila3 kaš 4 sila3 ninda 2 gin2 i3-ta
|
|
21
|
11 guruš 4 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3-ta
|
|
23
|
4 guruš 5 sila3 kaš sig5 5 sila3 kaš gen 0.0.1 ninda-ta
|
|
26
|
+12 guruš 0.0.1 kaš 0.0.1 ninda-ta
|
|
28
|
[x] ⌈x⌉ ⌈x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii 1
|
[...] sila3 5 [...] ⌈x⌉ 2 sila3 ninda 3 ⌈gin2⌉ i3-ta
|
|
4
|
1 guruš 5 sila3 kaš sig5 5 sila3 kaš gen 5 sila3 ninda
|
|
6
|
1 guruš 5 sila3 kaš sig5 5 sila3 kaš gen 0.0.1 ninda 1 sila3 i3
|
|
8
|
1 guruš 1 dug dida gen 0.0.2 zi3 ½ sila3 i3
|
|
10
|
2 guruš 1 dug dida gen 0.0.1 5 sila3 zi3-ta
|
|
12
|
1 guruš 5 sila3 kaš sig5 5 sila3 kaš gen 0.0.1 ninda 2 gin2 i3
|
|
14
|
1 guruš 0.0.1 5 sila3 kaš 8 sila3 ninda 2 gin2 i3-giš du10-ga
|
|
16
|
1 guruš 0.0.1 kaš sig5 0.0.1 kaš gen 0.0.2 ninda
|
|
17
|
1 guruš 0.0.1 5 sila3 kaš 0.0.1 5 sila3 ninda
|
|
19
|
1 guruš 2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
21
|
1 guruš 1 dug dida gen 5 sila3 kaš 0.0.1 5 sila3 ninda
|
|
23
|
1 guruš 1 dug dida gen 1 gin2 i3
|
|
25
|
1 ⌈guruš⌉ ⌈x⌉ kaš 0.0.1 ninda / [...] i3 / [...] ⌈x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
iii 1
|
1 guruš 0.0.1 kaš sig5 0.0.1 kaš gen 0.0.1 5 sila3 zi3
|
|
2
|
2 guruš 0.0.2 kaš 0.0.2 zi3-ta
|
|
3
|
1 guruš 0.0.1 5 sila3 kaš 1 dug dida gen 0.0.3 2 sila3 zi3 ⅓ sila3 i3
|
|
4
|
1 guruš 5 sila3 kaš sig5 0.0.1 kaš gen 1 dug dida sig5 1 dug dida gen 0.0.2 zi3
|
|
5
|
1 guruš 5 sila3 kaš sig5 0.0.1 kaš gen 0.0.1 zi3
|
|
6
|
2 guruš 5 sila3 kaš 2 dug dida gen 0.0.3 5 sila3 zi3 2 gin2 i3-ta
|
|
7
|
4 guruš 0.0.1 kaš 5 sila3 ninda 2 gin2 i3-ta
|
|
8
|
1 guruš 0.0.1 kaš 0.0.2 ninda 4 gin2 i3
|
|
9
|
2 guruš 0.0.1 kaš 8 sila3 ninda 2 gin2 i3-ta
|
|
10
|
1 guruš 0.0.1 3 sila3 kaš 8 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
11
|
1 guruš 0.0.1 kaš 5 sila3 ninda
|
|
12
|
1 guruš 7 sila3 kaš 8 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
13
|
1 guruš 6 sila3 kaš 3 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
14
|
1 guruš 5 sila3 kaš 2 sila3 ninda 4 gin2 i3
|
|
15
|
2 guruš 5 sila3 ninda-ta
|
|
16
|
1 guruš 5 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
17
|
1 guruš 3 sila3 kaš 3 sila3 ninda 2 gin2 i3
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
iv 1
|
šu-nigin2 15.0.0 2 sila3 kaš gen gur
|
|
2
|
šu-nigin2 15 dug dida gen
|
|
3
|
šu-nigin2 11.2.3 6 sila3 zi3 ninda gur
|
|
4
|
šu-nigin2 0.0.2 še
|
|
5
|
še-bi 28.3.2 8 sila3 gur
|
|
6
|
šu-nigin2 2 gin2 i3-giš du10-ga
|
|
7
|
šu-nigin2 0.0.3 8 ½ sila3 i3-giš
|
|
|
============
|
|
8
|
sukkal lu2-kas4 u3 lu2 didli-me
|
|
9
|
8 sila3 kaš gen
|
|
10
|
0.0.1 dabin
|
|
11
|
2 gin2 i3
|
|
12
|
še-⌈ga?⌉ DIŠ-e dŠul-gi
|
|
13
|
0.2.5? 5 sila3 kaš sig5
|
|
14
|
1.0.4 kaš gen gur
|
|
15
|
2 dug dida sig5
|
|
16
|
2 dug dida gen
|
|
17
|
4.0.0 dabin gur
|
|
18
|
3.0.3 7 sila3 zi3 ninda gur
|
|
19
|
½ sila3 i3-giš [x] ⌈x⌉ [x x]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
v 1
|
0.0.2 kaš gen
|
|
2
|
0.1.0 5 sila3 ninda
|
|
3
|
½ sila3 i3
|
|
4
|
Lu2-dŠul-gi
|
|
5
|
dumu Lugal-me
|
|
6
|
0.4.3 kaš sig5
|
|
7
|
2.1.2 kaš gen
|
|
8
|
4 dug dida sig5
|
|
9
|
6 dug dida gen
|
|
10
|
2 sila3 šim sig5
|
|
11
|
6 sila3 eša
|
|
12
|
3.0.4 2 sila3 eren
|
|
13
|
4 sila3 nig2-ar3-ra sig5
|
|
14
|
2 ⅓ sila i3-giš du10-ga
|
|
15
|
Na-bi2-dŠul-gi dumu lugal
|
|
16
|
u3 Ur-sa6-ga sukkal
|
|
17
|
0.1.3 kaš sig5
|
|
18
|
0.2.4 kaš gen
|
|
19
|
3 dug dida sig5
|
|
20
|
2 dug dida gen
|
|
21
|
8 sila3 zi3 sig15
|
|
22
|
1.1.3 ninda gur
|
|
23
|
0.0.2 še
|
|
24
|
4 sila3 nig2-ar3-ra sig5
|
|
25
|
2 sila3 šim sig5
|
|
26
|
½ sila3 i3-giš du10-ga
|
|
27
|
5/6 sila3 i3-giš
|
|
28
|
dŠul-gi-a-zi-da šakkan6
|
|
29
|
0.0.1 kaš sig5
|
|
30
|
0.0.2 kaš gen
|
|
31
|
0.0.2 zi3
|
|
32
|
0.0.2 še
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
vi 1
|
0.2.3 5 sila3 zi3
|
|
2
|
1 sila3 10 gin2 i3-giš du10-ga
|
|
3
|
1 sila3 10 gin2 i3-giš
|
|
4
|
Bur-Ma-am3 ra2-gaba
|
|
5
|
0.0.5 kaš sig5
|
|
6
|
0.1.4 kaš gen
|
|
7
|
0.2.0 5 sila3 ninda
|
|
8
|
Ur-dŠul-pa-e3 lu2-ur3-ra
|
|
9
|
0.0.1 kaš gen
|
|
10
|
dumu ba-a-me
|
|
11
|
0.1.0 kaš sig5
|
|
12
|
0.1.0 kaš gen
|
|
13
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
14
|
0.1.2 zi3-gu
|
|
15
|
Ur-dBa-u2 muhaldim
|
|
16
|
0.0.5 kaš sig5
|
|
17
|
0.1.4 kaš gen
|
|
18
|
2 dug dida sig5
|
|
19
|
4 dug dida gen
|
|
20
|
0.2.3 ninda
|
|
21
|
1 sila3 i3-giš
|
|
22
|
dNanše-ad2-gal
|
|
23
|
0.0.1 kaš sig5
|
|
24
|
0.0.2 kaš gen
|
|
25
|
0.0.4 ninda
|
|
26
|
Lu2-dAšnan sag-du5
|
|
27
|
0.0.1 kaš gen
|
|
28
|
0.0.1 zi3
|
|
29
|
2 gin2 i3
|
|
30
|
dumu ensi2 Sa-bu-umki
|
|
31
|
0.0.3 5 sila3 kaš [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
vii 1
|
Lugal-a2-zi-da-e?
|
|
2
|
0.1.3 kaš sig5
|
|
3
|
1.0.3 kaš gen ⌈gur⌉
|
|
4
|
0.4.3 1 ½ sila3 ⌈x⌉
|
|
5
|
0.0.3 še
|
|
6
|
1 sila3 i3-[x]
|
|
7
|
Nam-ha-ni ⌈x⌉
|
|
8
|
0.0.2 kaš ⌈sig5⌉
|
|
9
|
0.2.0 kaš gen
|
|
10
|
0.0.3 ⌈x⌉
|
|
11
|
1 sila3 i3-[x]
|
|
12
|
A-ab-ba-mu ⌈x⌉
|
|
13
|
6 sila3 kaš gen
|
|
14
|
3 dug dida ⌈x⌉
|
|
15
|
0.1.0 4 sila3 ⌈x⌉
|
|
16
|
½ sila3 2 gin2 [x]
|
|
17
|
Nu-⌈ur2⌉-i3-[li2 x x]
|
|
18
|
0.0.2 5 sila3 [x]
|
|
19
|
0.2.5 kaš [x]
|
|
20
|
0.2.5 3 sila3 [x]
|
|
21
|
5 sila3 ninda mar-[x]-šum-⌈x⌉
|
|
22
|
1 sila3 zi3-⌈x⌉
|
|
23
|
2 gin2 i3-[x]
|
|
24
|
sagi ⌈x⌉ dNanše-ad2-gal [x] i3-im-ši-DU [x]
|
|
25
|
0.0.1 5 sila3 kaš ⌈sig5⌉
|
|
26
|
0.0.1 5 sila3 kaš ⌈gen⌉
|
|
27
|
2 dug dida ⌈sig5⌉
|
|
28
|
1 dug dida ⌈gen⌉
|
|
29
|
0.0.1 zi3-⌈x⌉
|
|
30
|
⌈x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
0.0.1 [...]
|
|
2'
|
0.0.1 8 [sila3 ...]
|
|
3'
|
Lu2-sukkal-[...]
|
|
4'
|
5 sila3 ⌈kaš⌉ [...]
|
|
5'
|
4 sila3 [...]
|
|
6'
|
2 gin2 [...]
|
|
7'
|
Lu2-šar-ru-[...] ⌈šakkan6⌉
|
|
8'
|
3 sila3 [...]
|
|
9'
|
2 sila3 [...]
|
|
10'
|
2 gin2 [...]
|
|
11'
|
lu2-lu2-[...] ⌈guru7⌉ [x]
|
|
12'
|
3 sila3 [...]
|
|
13'
|
3 sila3 [...]
|
|
14'
|
2 gin2 [...]
|
|
15'
|
lu2-⌈x⌉-[...] TUR [x x]
|
|
16'
|
0.1.0 ⌈kaš⌉ [...]
|
|
17'
|
0.1.0 [...]
|
|
18'
|
dŠul-[gi-...]
|
|
19'
|
2 sila3 [...]
|
|
20'
|
2 sila3 [...]
|
|
21'
|
2 gin2 [...]
|
|
22'
|
lu2-[...]
|
|
23'
|
2 sila3 [...]
|
|
24'
|
2 sila3 [...]
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
8 [sila3 ...]
|
|
2'
|
4 gin2 [...]
|
|
3'
|
Hu-wa-wa sagi
|
|
4'
|
0.0.2 5 sila3 kaš gen
|
|
5'
|
6 sila3 zi3
|
|
6'
|
Lu2-dŠara2 dub-sar
|
|
7'
|
5 sila3 kaš sig5
|
|
8'
|
5 sila3 kaš gen
|
|
9'
|
Lu2-dingir-ra
|
|
10'
|
dumu Lugal-ba-ra-ab-e3
|
|
11'
|
5 sila3 kaš gen
|
|
12'
|
5 sila3 ninda
|
|
13'
|
2 gin2 i3
|
|
14'
|
Lu2-sa6-ga dub-sar
|
|
15'
|
5 sila3 kaš gen
|
|
16'
|
4 sila3 ninda
|
|
17'
|
4 gin2 i3
|
|
18'
|
lu2 ensi2 Šuruppagki (=SU.KUR.RU.DA.KI)
|
|
19'
|
1 dug dida gen
|
|
20'
|
5 sila3 kaš gen
|
|
21'
|
Ur-dub-la2
|
|
22'
|
1 dug dida sig5
|
|
23'
|
Lu2-ša-lim
|
|
24'
|
0.0.2 kaš gen
|
|
25'
|
dDumu-zi-da nu-banda3
|
|
r. iii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
0.0.3 [...]
|
|
2'
|
da-da-⌈x⌉-[x]
|
|
3'
|
5 sila3 kaš ⌈gen⌉
|
|
4'
|
5 sila3 ninda
|
|
5'
|
2 gin2 i3
|
|
6'
|
dŠara2-i3-sa6 dub-sar
|
|
7'
|
0.0.3 kaš gen
|
|
8'
|
1 dug dida sig5
|
|
9'
|
2 dug dida gen
|
|
10'
|
0.0.3 ninda
|
|
11'
|
A-kal-la nu-banda3
|
|
12'
|
0.0.1 5 sila3 ninda
|
|
13'
|
Lu2-bala-sa6-ga nu-banda3
|
|
14'
|
0.0.1 5 sila3 kaš gen
|
|
15'
|
Ur-dMa-mi nu-banda3
|
|
|
============
|
|
16'
|
šu-nigin2 9 kaš-dida sig5
|
|
17'
|
šu-nigin2 0.0.3 kaš sig5
|
|
18'
|
šu-nigin2 15 dug dida gen
|
|
19'
|
šu-nigin2 2.2.4 la2 1 sila3 kaš gen gur
|
|
20'
|
šu-nigin2 3.1.0 3 sila3 zi3 ninda gur
|
|
21'
|
šu-nigin2 0.0.1 5 sila3 ninda mar-sa-šum-ma
|
|
22'
|
šu-nigin2 0.0.2 še
|
|
23'
|
še-bi 9.1.0 5 sila3 gur
|
|
r. iv
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
5 sila3 ⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
5 sila3 zi3-⌈x⌉-[x]
|
|
3'
|
3 sila3 zi3 dub-⌈dub⌉
|
|
4'
|
2 sila3 eša
|
|
5'
|
alan dGu3-de2-a-ke4 ka du8-ha
|
|
6'
|
1 dug dida sig5
|
|
7'
|
5 sila3 [zi3] sig15
|
|
8'
|
5 sila3 zi3-gu
|
|
9'
|
2 sila3 eša
|
|
10'
|
nig2 sizkur2-ra bil3-ga
|
|
11'
|
0.1.0 nig2-ar3-ra sig5
|
|
12'
|
A-pil3-la-še3
|
|
13'
|
Ur-DUN lu2-ur3-ra
|
|
14'
|
1 dug dida gen
|
|
15'
|
Lu2-dBa-u2 kak-a-ku5
|
|
16'
|
u4 ⌈x⌉-MU-ta de6-a
|
|
|
------------
|
|
17'
|
iti ezem-dLi9-si4! (=SI)
|
|
18'
|
1 dug dida sig5
|
|
19'
|
5 sila3 zi3 sig15
|
|
20'
|
5 sila3 zi3-gu
|
|
21'
|
2 sila3 eša
|
|
22'
|
nig2 sizkur2-ra ki-sar a-ša3 u2-šim-dBa-u2
|
|
23'
|
0.1.2 kaš gen
|
|
24'
|
alan lugal šu-numun-še3 gen-na
|
|
25'
|
0.0.1 lu2!-dBa-u2 kak-a-ku5 tu-ra
|
|
|
------------
|
|
26'
|
iti šu-numun
|
|
27'
|
4 dug dida sig5
|
|
28'
|
0.0.3 eša
|
|
29'
|
nig2-dab5 ugula-mah dInanna
|
|
30'
|
1 dug dida sig5
|
|
31'
|
0.0.1 eša
|
|
32'
|
nig2-dab5 ugula-mah dDumu-zi-abzu
|
|
33'
|
2 sila3 zi3 dub-dub
|
|
34'
|
1 sila3 eša
|
|
35'
|
dEn-ki e2-udu gibil
|
|
r. v
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
u4 4-kam
|
|
3'
|
1 dug dida sig5
|
|
4'
|
0.0.1 kaš sig5
|
|
5'
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
6'
|
2 sila3 zi3 dub-dub
|
|
7'
|
1 sila3 eša
|
|
8'
|
dGu3-de2-a ensi2
|
|
9'
|
0.0.1 kaš sig5
|
|
10'
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
11'
|
2 sila3 zi3 dub-dub
|
|
12'
|
1 sila3 eša
|
|
13'
|
Ur-dBa-u2 ensi2
|
|
14'
|
3.0.0 ŠIM gur
|
|
15'
|
nig2-ba ⌈lugal⌉ Da-da gala-mah
|
|
16'
|
1 dug dida sig5
|
|
17'
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
18'
|
0.0.1 zi3-gu
|
|
19'
|
5 sila3 eša
|
|
20'
|
nig2 sizkur2-ra a-ša3 Gir2-nun-na
|
|
21'
|
2 dug dida sig5
|
|
22'
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
23'
|
0.0.1 zi3-gu
|
|
24'
|
0.0.2 zi3 dub-dub
|
|
25'
|
0.0.1 eša
|
|
26'
|
nig2 sizkur2-ra ki giš-i3
|
|
27'
|
5 sila3 kaš-dida gen
|
|
28'
|
3 sila3 zi3 dub-dub
|
|
29'
|
2 sila3 eša
|
|
30'
|
nig2 sizkur2-ra UR Nibruki-še3 gen-na
|
|
|
------------
|
|
31'
|
iti ezem-dDumu-zi
|
|
32'
|
1.0.0 dabin-sig5 gur
|
|
33'
|
1.0.0 dabin-gen gur
|
|
34'
|
0.2.0 zi3 sig15
|
|
35'
|
1.3.0 dabin gur
|
|
36'
|
nig2-ba lugal en dNanše
|
|
37'
|
[... zi3 dub]-dub
|
|
38'
|
[...] ⌈eša⌉
|
|
r. vi
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉ [x]
|
|
2'
|
[x] ⌈sila3⌉ zi3 ⌈sig15⌉
|
|
3'
|
[x] zi3-gu
|
|
4'
|
0.1.0 dabin
|
|
5'
|
1 sila3 nig2-ar3-ra sig5
|
|
6'
|
igi-kar2 dNanše-[ad2]-gal
|
|
7'
|
4 dug dida gen
|
|
8'
|
0.0.2 zi3 sig15
|
|
9'
|
0.0.4 zi3-gu
|
|
10'
|
0.0.1 2 sila3 zi3 dub-dub
|
|
11'
|
8 sila3 eša
|
|
12'
|
ga-gu7 e3-a
|
|
13'
|
2 dug dida sig5
|
|
14'
|
0.0.2 zi3 sig15
|
|
15'
|
sizkur2 gu2-en-na
|
|
16'
|
0.2.1 zi3
|
|
17'
|
amar-ku5 dumu uš-bar Nibruki-ta gen-na
|
|
18'
|
0.1.1 kaš-dida gen
|
|
19'
|
0.1.2 zi3
|
|
20'
|
he2-dab5 e2 ⌈nam?⌉-IL2 lu2 hu-bu7bu-me
|
|
21'
|
1 dug dida gen
|
|
22'
|
5 sila3 zi3 sig15
|
|
23'
|
1 sila3 zi3 dub-dub
|
|
24'
|
1 sila3 eša
|
|
25'
|
nig2 sizkur2 diri e3-a
|
|
|
------------
|
|
26'
|
iti mu-šu-du7
|
|
27'
|
1 dug dida gen
|
|
28'
|
0.0.1 zi3 sig15
|
|
29'
|
0.0.1 zi3-gu
|
|
30'
|
3 sila3 zi3 dub-dub
|
|
31'
|
2 sila3 eša
|
|
32'
|
nig2 sizkur2-ra ⌈x⌉ gibil ša3 ⌈x-x⌉
|
|
33'
|
1 dug dida gen
|
|
34'
|
5 sila3 zi3 sig15
|
|
35'
|
5 sila3 zi3-gu
|
|
36'
|
nig2 sizkur2 ma2 ensi2
|
|
37'
|
0.1.3 kaš-dida gen
|
|
38'
|
0.4.1 zi3
|
|
39'
|
a-bala ⌈x⌉ [...]
|
|
r. vii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉ / ⌈dida⌉ gen
|
|
2'
|
šu-nigin2 ⌈4.4.5⌉ kaš gen gur
|
|
3'
|
šu-nigin2 0.4.5 zi3 sig15
|
|
4'
|
šu-nigin2 9.2.1 7 sila3 dabin gur
|
|
5'
|
šu-nigin2 0.1.2 5 ½ sila3 eša
|
|
6'
|
šu-nigin2 0.1.0 1 sila3 nig2-ar3-ra sig5
|
|
7'
|
šu-nigin2 0.1.0 še sa
|
|
8'
|
šu-nigin2 0.0.1 dabin sa
|
|
9'
|
še-bi 22.0.3 ½ sila3 gur
|
|
|
------------
|
|
10'
|
zi-ga nig2 diri
|
|
|
============
|
|
11'
|
šu-nigin2 134.3.0 5 ⅔ sila3 še gur
|
|
12'
|
šu-nigin2 4 sila3 2 gin2 i3-giš du10-ga
|
|
13'
|
šu-nigin2 0.1.1 9 sila3 17 gin2 i3-giš
|
|
14'
|
šu-nigin2 5/6 sila3 la2 10 gin2 i3 udu
|
|
|
------------
|
|
r. viii
|
[...] (beginning lost)
|
|
|
============
|
|
1'
|
kušdu10-gan GAR.GAR.GAR
|
|
2'
|
kaš ninda zi3 i3-giš
|
|
3'
|
Ur-dLamma
|
|
4'
|
dumu Ur-gar
|
|
5'
|
kišib U3-ma-ni
|
|
6'
|
e2 ⌈gibil⌉ ša3 Gir2-suki
|
|
7'
|
iti gu4-ra2-izi-mu2-ta
|
|
8'
|
iti amar a-a si-še3
|
|
9'
|
⌈iti⌉ [10 la2 1]-kam
|
|
10'
|
[mu En]-⌈unu6⌉-[gal] ba-hun
|
