Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS03 - 08 - 00 |
|
|
S (2) |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 00020 = BC 002988
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2020 | Sallaberger, W. ( BDTNS ) | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
0.0.3 esir2 e2-a lugal
|
2
|
gibu14? gima-an-sim še-giš-i3-ke4 ba-ab-su-ub
|
|
(Seal)
|
3
|
Saharki kisal-la-a šu ba-ti
|
4
|
giri3 Lu2-Urubxki (=URU×KAR2)
|
5
|
dumu Ur-dBa-u2
|
r. 1
|
kišib ⌈Ur⌉-[d]-⌈Nun⌉-gal
|
2
|
u3 [Lugal]-gu2-gal
|
|
(Seal)
|
3
|
iti ezem-dBa-u2
|
4
|
mu gu-za d[En-lil2-la2]
|
|
|
Seal 1 1
|
Lugal-gu2-gal
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Lu2-dBa-u2
|
|
|
Seal 2 1
|
Ur-dNun-gal
|
2
|
⌈dub-sar⌉
|
3
|
⌈dumu⌉ EREN-⌈da⌉
|
|
| |