Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS06 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russia
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2100 sar gi zix-a 10 sar-ta (=SIG7)
|
2
|
a2-bi u4 210
|
3
|
600 sar gi zix-a 12 sar-ta (=SIG7)
|
4
|
a2-bi u4 50
|
5
|
100 guruš u4 1-še3
|
6
|
gi keš2-ra2
|
7
|
a2 lu2 hun-ga2 8 sila3-ta
|
r. 1
|
a-ša3 gaba Zalag-ga
|
2
|
ugula Lugal-iti-da
|
3
|
kišib Ur-Zabalam3ki (=MUŠ3.UNUG)
|
|
(Seal)
|
4
|
mu dŠu-dSuen lugal-e dEn-lil2 dNin-lil2-la2 na mah du3-a
|
5
|
mu-ne-du3
|
|
|
Seal 1
|
Ur-Zabalam3ki (=MUŠ3.UNUG)
|
2
|
aga3-us2 ensi2
|
3
|
A-a-kal-la
|
|
| |