BDTNS 004178 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS07 - 10 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Harvard Museum of the Ancient Near East, Cambridge, MA, USA
SM 1899.02.034
SM 01412
Publication
Hussey, M.I. 
1915 HSS 04 008 Edition (H
CDLI - Digital Library 
2011 CDLI P110281 Photo 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 858 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2019 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2021 Endesfelder, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
si12-a 1 Ur-dŠul-pa-e3
dumu Ur-gišgigir eren2 e2 udu
si12-a 1 Nam-ha-ni
dumu Gu4-KU nu-banda3 gu4 e2 dNin-gir2-su
si12-a 1 Uš-ge-na
dumu Lu2-dingir-ra ma2-gin2
--- 3 guruš si12-a
Lugal-igi-huš i3-dab5
si12-a 1 Lu2-sa6-ga
10  dumu Ur-zikum-ma lu2-gištir
11  si12-a 1 uš2 Nimgir!-inim-ge-na
12  dumu Lu2-dNanše sipa šaganx (=AMA.GAN)
r. 1  si12-a 1 Lu2-sa6-ga
dumu Lu2-dBa-u2 sipa udu-gukkal
si12-a 1 Ur-dBa-u2
dumu Lu2-Urubxki e2 dNin-dar-a (=URU×KAR2)
--- 4 guruš si12-a
Lu2-dNin-šubur i3-dab5
  ============
ša3 e2-kinkin2
Uri5ki-ta
giri3 Ur-dBa-u2 dumu Lugal-im-ru-a
10  iti amar-a-a-si
lo.ed. 11  mu Hu-hu-nu-riki ba-hul