Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS06+ - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Buffalo Mueum of Science (=Museum of the Buffalo Society of Natural Sciences), Buffalo, NY, USA
|
|
|
|
|
Publication
|
|
Hussey, M.I. | 1915 | Bull. Buffalo SNS 11-2, p. 138 no. 8 | Edition (H, T, Ts) | ––– | 2014 | CDLI P107410 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P107410 | Resource (T) | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 203, 563 | Study | Such-Gutiérrez, M. | 2024 | AuOr 42, p. 92 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1915 | Hussey, M.I. ( Bull. Buffalo SNS 11-2, p. 138 no. 8 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 ma2 20.0.0 gur
|
2
|
ma2-lah5-bi i3-ib2-u3
|
3
|
a2-bi 0.0.3-ta
|
4
|
u4 6-še3
|
5
|
Lugal-ku3-zu-ta
|
6
|
Uri5ki-ma
|
r. 1
|
zi3 dugsila3
|
2
|
eš3-tum in-bux-bux u3 (=SU7.SU7)
|
3
|
peš gišgišnimbar
|
4
|
gi gišma-nu
|
5
|
ma2 bala-še3 ak
|
6
|
giri3 Ur-dŠara2 tir
|
7
|
kišib nam-ša3-tam
|
8
|
mu Ša-aš-šu2-ru-um ba-hul
|
|
|
Seal 1
|
Ku-li
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Ur-ki-ag2-mu
|
|
| |