|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed (?) |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 11 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 04312
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1910 | ITT 2 04312, pl. I | Edition (H, P) | | Lafont, B., Yıldız, F. | 1996 | TCTI 2 04312 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P111017 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111017 | Resource | | Frayne, D.R. | 1997 | RIM E3/2.1.2.2014 | Seal (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Lafont, B., Yildiz, F. ( TCTI 2 04312 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 1997 | Frayne, D.R. ( RIM E3/2.1.2.2014 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
16.3.2 še gur lugal
|
|
2
|
še eren2 engar ša3-gu4
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
ki Lu2-ge-na-ta
|
|
r. 1
|
kišib Ab-ba-kal-la
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
iti še-KIN-ku5
|
|
3
|
mu en Eridu ba-hun
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
Lu2-kiri3-zal
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Lagaški
|
|
ii 1
|
Ab-ba-kal-la
|
|
2
|
sanga Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
3
|
arad2-zu
|
|
| |
