Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS04 - 08 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 00830
|
|
|
|
Publication
|
|
Genouillac, H. de | 1910 | ITT 2 00830 | Edition (H) | Falkenstein, A. | 1956 | NSGU 054 | Edition (T, Ts) | Lafont, B., Yıldız, F. | 1989 | TCTI 1 00830 | Cataloguing | ––– | 2021 | ePSD P110700 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P110700 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1956 | Falkenstein, A. ( NSGU 054 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
di til-la
|
2
|
1 Du11-ga-dBa-u2 dumu Ab-ba-ge-na
|
3
|
Ab-ba-ge-na-ra
|
4
|
3 ½ gin2 ku3-babbar-še3
|
5
|
Ur-dŠul-utul12-ke4
|
6
|
in-ši-sa10-a
|
7
|
Ur-dBa-u2 gudu4 dGeštin-an-na
|
r. 1
|
Nin9-ge-n[a da]m U[r-AN.x]
|
2
|
Ka-t[a dumu U]r-AN.[...]
|
3
|
nam-erim2-bi ba-ku5
|
4
|
Du11-ga-dBa-u2
|
5
|
nam-geme2-še3
|
6
|
Ur-dŠul-utul12-ra
|
7
|
[b]a-na-ge-en6
|
8
|
[B]a-ba-mu maškim
|
9
|
[it]i ezem-dBa-u2
|
le.ed. 1
|
[mu E]n-mah-gal-an-na en dNanna ba-hun
|
|
| |