|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH46 - 07 - 09 |
|
43×38×22
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 31715
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Barton, G.A. | 1909 | HLC 2 046 (pl. 70) | Edition (H) | | ––– | 2012 | CDLI P109924 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P109924 | Resource (T) | | ––– | 2023 | ISAC Chicago A31715 | Resource | | Maeda, T. | 1980 | ASJ 2, p. 207 | Collation | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 834 | Study | | Greco, A. | 2015 | BPOA 12, p. 117 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 guruš 7 si12-a
|
|
2
|
4 kak-a-ku5 7 he2-dab5 / 2 he2-dab5 nu-dib-ba
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
giškiri6 Gu3-de2-a
|
|
4
|
4 si12-a 1 guruš 2 kak-a-ku5
|
|
r. 1
|
giškiri6 Ur-DUN
|
|
2
|
kišib Lu2-dNin-hur-sag / 34
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
iti ezem-dŠul-gi / u4 10 la2 1 ba-zal
|
|
4
|
mu Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-dNin-[hur-sag]
|
|
2
|
dumu Na[m-...]
|
|
3
|
nu-ban[da3 ...]
|
|
| |
