BDTNS 000901 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
124×80×29
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
OIM A 31695
Publication
Barton, G.A. 
1909 HLC 2 025 (pl. 63) Edition (H
––– 
2007 CDLI P109903 Resource (P
––– 
2021 ePSD P109903 Resource (T
––– 
2023 ISAC Chicago A31695 Resource 
Maeda, T. 
1980 ASJ 2, p. 206 Collation 
Studevent-Hickman, B. 
2006 Manual Labor, p. 570, T. 3.B.4.3a Study (T
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 835 Study 
Greco, A. 
2015 BPOA 12, p. 134 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2018 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2022 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  [...]-x dumu A-tu
[... Lu2]-uš-ge-na
[x]-ba-sa6 BUR2-/ta
------------
giškiri6 Ki-sur-raki
2 Lu2-dNa-du3-a / a-igi-du8
dumu Ur-dSi4-an-na
2 Ur-dIg-alim
2 Ur-Sag-ub3ki
10  zi-ga ki-sar Lugal-/e2-gal-ur2-ra-ni
11  2 Al-la / dumu Nin-he2-gal2
12  dumu geme2-kar-ke3/ke4
13  ugula Ur-dBa-u2
14  giškiri6 dŠul-gi-/a2-kalam-ma
15  ugula Gu2-u3-mu
16  2 Ur-e-sag-ga2
ii 1  dumu Lu2-A[N.x]
nu-banda3 Lu2-dBa-u2
giškiri6 gišu3-suh5 / gaba-ri dEn-ki-ka
MAŠc Lu2-du10-ga
dumu Nin-u3-ma geme2-/kar-ke3ke4
im-e taka4-a inim / Ab-ba-mu santana-ta
2 Ur-nigarxgar
he2-dab5-ta
ugula Ur-DUN
10  MAŠc Lu2-dNin-gir2-su
11  dumu Ur-dBa-u2 šu-ku6
12  ugula Ur-temen-na
  ============
r. i   ============
r. ii 1  ============ / Lu2-kal-la
šu-nigin 2ac guruš a2 ½
  ============
gurum2 ak dib-ba
nu-giškiri6-ke4-ne
ša3? Gir2-suki
[...] ZA mu [... I]G [...] INANNA [...] x [...] KI [... U]R?