|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 04 - 00 |
AS01 - 01 - 00 to AS01 - 04 - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
|
VAT 02381
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Reisner, G. | 1901 | TUT 164-22 | Edition (H) | | Pettinato, G., Waetzoldt, H. | 1985 | SVS I/1 164-22 | Edition (T) | | CDLI - Digital Library | 2003 | CDLI P135758 | Photo |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1985 | Pettinato, G., Waetzoldt, H. ( SVS I/1 164-22 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.5 še lugal
|
|
2
|
Lu2-me-lam2 sila-a dab5-ba
|
|
3
|
ki ensi2-ta
|
|
4
|
0.0.5 Hu-wa-wa u4-da-tuš gišgigir-ta
|
|
5
|
0.1.0 Ku3-dNanše e2 dNanše
|
|
6
|
0.1.0 Ur-gišdar-kak e2 dNin-MAR.KI-ka
|
|
7
|
0.1.0 Lu2-Lagaški
|
|
8
|
e2 dGa2-tum3-du10
|
|
r. 1
|
0.1.0 dDumu-zi-šeš e2 dDumu-zi
|
|
2
|
UN-sa6-ga-ta
|
|
3
|
giri3 Ur-dNun-gal
|
|
|
============
|
|
4
|
šu-nigin2 4 guruš 0.1.0-ta
|
|
5
|
šu-nigin2 2 guruš 0.0.5-ta
|
|
6
|
še-bi 1.0.4 gur iti 1-kam
|
|
7
|
iti burux-maš-ta (=GAN2)
|
|
8
|
iti šu-numun-še3
|
|
9
|
he2-dab5 mar-sa-me
|
|
10
|
giri3 Ur-dBa-u2 dumu Ur-sa6-ga
|
|
11
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
|
| |
