|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
|
VAT 02211
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Reisner, G. | 1901 | TUT 013 | Edition (H) | | Pettinato, G., Waetzoldt, H. | 1985 | SVS I/1 013 | Edition (T) | | CDLI - Digital Library | 2003 | CDLI P135584 | Edition (H, P) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1985 | Pettinato, G., Waetzoldt, H. ( SVS I/1 013 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2019 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
51.2.0 gan2 uru4-a
|
|
2
|
0.2.0 ½? gan2 še ra
|
|
3
|
gan2 uru4-a e2-gal
|
|
4
|
9.0.0 gan2
|
|
5
|
ki Ur-DUN-ta
|
|
6
|
Ur-dIg-alim dumu Ur-ur
|
|
7
|
⌈89.0.3⌉ ¼ gan2
|
|
8
|
Ur-dNin-pirig
|
|
9
|
20.2.5 ½ gan2
|
|
10
|
Lu2-dNin-šubur
|
|
11
|
61.0.0 gan2
|
|
12
|
4.0.0 gan2 še ra
|
|
13
|
Ša3-ku3-ge
|
|
14
|
27.1.3 gan2
|
|
15
|
gan2 uru4-a e2-gal
|
|
16
|
3.0.0 gan2 Su-birx-a (=ŠIM)
|
|
17
|
3.0.5 gan2 Lu2-dGiš-<bar>-e3
|
|
18
|
2.0.1 gan2 Ur-dBa-u2
|
|
19
|
3.2.5 gan2 Ha-b-zi-zi
|
|
20
|
ki Ur-DUN-ta
|
|
21
|
Ur-dBa-⌈u2? / ⌈dumu⌉ I3-/⌈kal⌉-la
|
|
22
|
60?.[..]
|
|
23
|
Ša3?-[...]
|
|
ii 1
|
63.2.4 [...] ⌈gan2⌉
|
|
2
|
gan2 uru4-a e2-gal
|
|
3
|
3.2.3 gan2
|
|
4
|
ki Ur-sa6-ga-mu-ta
|
|
5
|
Ur-dGa2-tum3-du10
|
|
6
|
30.1.3 gan2
|
|
7
|
gan2 uru4-a e2-gal
|
|
8
|
2.0.0 gan2
|
|
9
|
ki Ur-sa6-ga-mu-ta
|
|
10
|
Ur-dLamma dumu Ur-dEn-lil2-la2
|
|
11
|
27.0.5 gan2
|
|
12
|
gan2 uru4-a e2-gal
|
|
13
|
0.2.0 gan2
|
|
14
|
ki Ur-sa6-ga-mu-ta
|
|
15
|
Lu2-bala-sa6-ga
|
|
16
|
120.1.6 gan2 uru4-a / 6.1.3 gan2 Ur-sa6-ga-mu
|
|
17
|
a-ša3 gaba ambar-sur-ra
|
|
18
|
36.0.4 ¼ gan2
|
|
19
|
gan2 uru4-a ⌈e2-gal⌉
|
|
20
|
⌈x⌉+4.0.2 ⌈gan2⌉
|
|
21
|
⌈x⌉ Ur-dAB-⌈x⌉
|
|
22
|
⌈x⌉ AN [...] ⌈x⌉
|
|
23
|
30.[x.x] ½ ⌈gan2⌉
|
|
24
|
gan2 ⌈uru4⌉-a ⌈e2⌉-[gal]
|
|
25
|
⌈x⌉+3.2?.2 [gan2]
|
|
26
|
⌈x x⌉ [...]
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈ki⌉ Al-[x]-⌈ta⌉
|
|
2'
|
Ur-gar dumu ⌈Šeš-kal⌉-la
|
|
3'
|
116.1.4 gan2 uru4-a
|
|
4'
|
12.2.0 gan2 šabra e2
|
|
5'
|
a-ša3 Nin-tur3-e-si
|
|
6'
|
10.1.4 gan2
|
|
7'
|
Lugal-nemur2 (=PIRIG.TUR)
|
|
8'
|
12.0.3 ¼ gan2
|
|
9'
|
Nig2-dBa-u2
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
|
============
|
|
1'
|
gan2 uru4-a giš-gi
|
|
2'
|
Ur-dLamma
|
|
3'
|
ensi2
|
|
4'
|
mu us2-sa e2 Puzur4-/<<TA>>iš-dDa-gan <<UL>> mu us2-sa-bi
|
|
| |
