|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
CDLI |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48+ - 00 - 00 |
SH47 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 017772
|
1894-1015-32
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
46 gu2 22 ⅔ ma-na siki-gi
|
|
2
|
mu us2-sa Ki-maški
|
|
3
|
54 gu2 45 ⅔ ma-na
|
|
4
|
mu Ha-ar-šiki
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
šu-nigin2 101 gu2 8 ⅓ ma-na siki-gi 10 ma-na-ta
|
|
7
|
ku3-bi 10 ma-na 6 5/6 gin2
|
|
8
|
ki Lu2-dNin-gir2-su-ta
|
|
9
|
ša3-bi-ta
|
|
10
|
12 gu2 uruda 2 ma-na-ta
|
|
r. 1
|
ku3-bi 6 ma-na
|
|
2
|
mu us2-sa Ki-maški
|
|
3
|
9 gu2 36 ma-na uruda 2 ⅓ ma-na-ta
|
|
4
|
ku3-bi 4 ma-na 7 gin2 la2 igi 6-gal2
|
|
5
|
mu Ha-ar-šiki
|
|
6
|
a-gu3 Ur-dNin-giš-zi-da simug ba-a-gar
|
|
7
|
šu-nigin2 10 ma-na 7 gin2 la2 igi-6-gal2 ku3
|
|
8
|
zi-ga
|
|
9
|
nig2-ka9-aka uruda sa10-a
|
|
10
|
giri3 sanga dNin-MAR.KI
|
|
11
|
mu Ha-ar-šiki ba-hul
|
|
l.ed. 1
|
20 6 3 50 10 9 x 10 8 10 9 20
|
|
| |
