BDTNS 000147 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
CDLI
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SH48 - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 019027
1895-1012-5
Publication
King, L.W. 
1898 CT 03, pl. 27 BM 019027 Edition (H) 
Ouyang, X. 
2016 JNES 75, p. 23ff. Edition (T, Ts, P) 
Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. 
1996 CBT 2, BM 019027 Cataloguing 
Anonymous 
2021 www.britishmuseum.org/collection (BM) 19027 Cataloguing 
Pettinato, G. 
1976 OrAnt 15, p. 142 Collation 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
 2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
 2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  1323.2.4 4 sila3 še gur lugal
2  kišib tuku
3  26.4.0 ziz2 gišbalag
4  kišib nu-tuku
5  ki I-ta-e3-a dumu Lu2-du10-ga-ta
6  3.3.4 gur
7  ki Nig2-u2-rum ra2-gaba-ta
8  2.1.0 ki Ku-li-ta
9  93.2.0 6 sila3 gur
10  giri3 Ur-DUN
11  39.4.1 gur
12  giri3 Na-DI
13  78.0.2 5 sila3 gur
14  giri3 Ur-sa6-ga
15  dumu Lu2-šu-gal
16  115 sila3 gur
17  giri3 Ur-dNin-giš-zi-da
18  40.1.3 gur
19  giri3 Lu2-igi-sa6-sa6
20  67.1.5 5 sila3 gur
ii 1  giri3 Ba-a
2  ki Ur-gar-ta
  ============
3  šu-nigin2 1785.1.3 5 sila3 gur
4  ša3-bi-ta
5  1.1.3 3 sila3 zi3 sig15 gur
6  38.0.0 3 sila3 dabin gur
7  nig2-ka9 mu us2-sa Ki-maški
8  a-gu3 lu2 mar-sa ba-a-gar
9  3.2.0 dabin gur
10  giri3 Ur-sa6-ga
11  dumu Lu2-šu-gal
12  nig2-ka9 mu us2-sa Ki-maški ba-hul
13  a-gu3 Arad2-mu dumu He2-na-sa6 ba-a-gar
14  60.1.1 4 sila3 zi3 sig15 gur
15  202.4.5 4 sila3 dabin gur
16  3.4.0 ar-za-na gur
iii 1  a-gu3 Ur-eš3-ku3-ga ba-a-gar
2  125.2.1 6 sila3 dabin gur
3  a-gu3 Ur-dNanše dumu Nam-mah ba-a-gar
4  11.1.3 57 sila3 nig2-ar3-ra sig5 gur
5  a-gu3 Ur-mes dumu dBa-u2-ad2-gal ba-a-gar
6  ------------
7  bala dub-sag
8  kišib nu-tuku
9  a-gu3-a ba-a-gar
10  41.2.1 4 sila3 zi3 sig15 gur
11  244.1.2 9 ½ sila3 dabin gur
12  kišib Ur-eš3-ku3-ga
13  1.4.0 nig2-ar3-ra sig5 gur
14  kišib Ur-mes dumu dBa-u2-ad2-gal
15  57.0.1 dabin gur
16  kišib Ur-nigarxgar
17  dumu UN-il2
iv 1  26.2.4 5 sila3 zi3 sig15 gur
2  mu Ur-eš3-ku3-ga-še3
3  kišib Ur-dIg-alim
4  51.2.3 dabin gur
5  kišib Ur-nigarxgar
6  dumu Ur-sukkal
7  7.0.0 nig2-ar3-ra sig5 gur
8  kišib Lugal-an-na-tum2
9  7.0.0 dabin gur
10  kišib nu-tuku
11  Lu2-dNin-gir2-su
12  dumu Ba-zi
13  ------------
14  bala egir
15  2.3.5 1 sila3 še gur
16  kišib Ur-dLamma
17  dumu EREN-da
18  125.3.0 7 sila3 gur
19  kišib Lu2-dBa-u2
20  dumu Ba-lu5
21  79.0.4 8 ½ sila3 gur
22  kišib Lu2-gu-la
r. i 1  ------------
2  6.3.5 zi3 sig15 gur
3  37.2.2 dabin gur
4  1.1.0 nig2-ar3-ra sig5 gur
5  8.3.1 6 sila3 gur
6  giri3 Ur-DUN dumu Ur-dUtu
7  3.4.1 zi3 sig15 gur
8  0.3.4 nig2-ar3-ra sig5 gur
9  25.3.4 dabin gur
10  7.1.1 še gur
11  giri3 Na-DI
12  11.2.4 5 sila3 zi3 sig15 gur
13  0.3.5 nig2-ar3-ra sig5 gur
14  35.3.2 dabin gur
15  9.0.0 še gur
16  giri3 Ur-sa6-ga dumu Lu2-šu-gal
17  11.1.1 zi3 sig15 gur
18  0.3.4 nig2-ar3-ra sig5 gur
19  43.4.5 8 ⅓ sila3 dabin gur
20  43.0.3 5 sila3 gur
21  giri3 Ur-dNin-giš-zi-da
r. ii 1  2.4.3 zi3 sig15 gur
2  18.0.1 dabin gur
3  6.3.5 ar-za-na gur
4  8.0.2 še gur
5  giri3 Lu2-igi-sa6-sa6
6  3.2.4 zi3 sig15 gur
7  1.1.4 nig2-ar3-ra sig5 gur
8  44.4.2 dabin gur
9  12.3.0 5 sila3 še gur
10  giri3 Ba-a
  ============
11  a-gu3 Ur-gar dumu Lu2-eb ba-a-gar
12  0.4.4 zi3 sig15
13  4.2.0 dabin gur
14  1.0.1 nig2-ar3-ra sig5 gur
15  kišib Ur-dNanše dumu Ur-e2-an-na
16  ------------
17  a-gu3-a ga2-ga2
  ============
18  šu-nigin2 170.1.⌈3⌉ ⌈1⌉ ⌈sila3⌉ zi3 sig15 [gur]
r. iii 1  še bala-bi 170.1.3 1 sila3 gur
2  šu-nigin2 36.2.2 7 sila3 nig2-ar3-ra sig5 gur
3  še bala-bi 18.1.1 3 ½ sila3 gur
4  šu-nigin2 939.4.1 5/6 sila3 dabin gur
5  šu-nigin2 296.1.1 2 ½ sila3 gur
6  še-bi 1631.2.0 5 5/6 sila3 gur
7  mu-kux (=DU)
8  la2-i3 153.4.2 9 sila3 10 gin2 gur
9  ša3-bi-ta
10  10.0.4 6 ⅔ sila3 5 gin2 gur
11  Ur-sa6-ga dumu Lu2-šu-gal
12  40.4.4 7 sila3 gur
13  la2-i3 Ba-a šeš Lu2-gu-la
14  Ur-dHendur-sag
15  3.3.1 4 ⅔ sila3 gur
16  Lu2-igi-sa6-sa6
17  51.1.0 6 ½ sila3 gur
18  Ur-DUN dumu Ur-dUtu
r. iv 1  0.1.1 3 sila3 še
2  Lu2-dNa-du3-a dumu Ur-sa6-ga
3  0.1.5 7 sila3 še
4  Lu2-dingir-ra kinkin2
5  12.4.0 1 ⅔ sila3 gur
6  Ur-dNin-giš-zi-da
7  dumu Ur-dBa-u2
8  17.2.3 2 ½ sila3 gur
9  Na-DI ma2-lah5-gal
10  136.4.4 la2 1 sila3 gur
11  ugula kinkin2-me
12  16.4.5 10 gin2 gur
13  Ur-dHendur-sag
14  153.4.2 9 sila3 10 gin2
15  la2-i3-am3
16  ------------
17  nig2-ka9-aka
18  Ur-dHendur-sag
19  dumu Ur-Ba-gara2
20  ------------
21  mu Ha-ar-šiki Hu-ur5-tiki ba-hul
le.ed. 1  15 30 - 9 4 - 7 50